يتساءل البعض عن نتيجة اختبار STEP وعن مدى قوتها دوليًا أو كيف يمكن تحويل درجة ستيب الى ايلتس، هذا كما يخطط آخرون للتقديم بجامعة عالمية تتطلب درجة آيلتس ويرغبون في معرفة ما إذا كانت كفاءتهم الحالية كافية، حيث أن فهم كيفية تحويل درجة ستيب إلى ما يقابلها في الآيلتس هي خطوة أساسية لتقييم المستوى ووضع أهداف سليمة، ومن هنا سوف نوضح لك الفروق بين الاختبارين ونقدم لك جداول المعادلة التي ستجيب على التساؤلات وتساعد في التخطيط للمستقبل الأكاديمي والمهني.

كيفية تحويل درجة ستيب الى ايلتس

على الرغم من عدم وجود معادلة رسمية دقيقة بنسبة 100% بسبب اختلاف منهجية كل اختبار توفر الجهات الأكاديمية والمصادر المتخصصة معادلات استرشادية للمقارنة كالآتي:

المعادلة التقريبية للدرجات:

• درجة 99 – 100 في STEP تعادل 7.0 في IELTS.
• درجة 97 – 98 في STEP تعادل 6.5 في IELTS.
• درجة 83 – 96 في STEP تعادل 6.0 في IELTS.
• درجة 75 – 82 في STEP تعادل 5.5 في IELTS.
• درجة 67 – 74 في STEP تعادل 5.0 في IELTS.
• درجة 64 – 66 في STEP تعادل 4.5 في IELTS.
• درجة 60 – 63 في STEP تعادل 4.0 في IELTS.
• درجة 56 – 59 في STEP تعادل 3.5 في IELTS.
• درجة 52 – 55 في STEP تعادل 3.0 في IELTS.

درجات اختبار ستيب STEP بمستوى اللغة الإنجليزية

يمكن تقسيم درجات اختبار STEP إلى عدة مستويات رئيسية، وكل مستوى يصف مجموعة من المهارات والقدرات اللغوية التي يمتلكها الشخص، وفيما يلي نذكر تفصيل هذه المستويات:

• المستوى المتقدم (80 – 100 درجة):

الحصول على درجة في هذا المستوى يعني أن لديك مستوى قوي ومتقدم في اللغة الإنجليزية، وفي هذا المستوى يمكنك فهم النصوص المعقدة سواء كانت أكاديمية أو عامة، واستيعاب الأفكار الرئيسية والتفاصيل الدقيقة، كما أن لديك القدرة على التعبير عن نفسك بوضوح وسلاسة، واستخدام التراكيب النحوية المتقدمة بشكل صحيح، وفهم الحوارات والنقاشات المسموعة بسهولة.

وغالبًا ما تكون هذه الدرجات مطلوبة للقبول في برامج الدراسات العليا (الماجستير والدكتوراه)، خاصة في التخصصات التي تدرس باللغة الإنجليزية، وكذلك للالتحاق بالمسارات الصحية في الجامعات والتقدم للوظائف العليا التي تتطلب إتقان عالي للغة.

• المستوى المتوسط (60 – 79 درجة):

تشير هذه الدرجة إلى أن لديك كفاءة جيدة وتعتبر في المستوى المتوسط إلى فوق المتوسط في اللغة الإنجليزية، ويمكنك فهم الأفكار الرئيسية في النصوص البسيطة، والتواصل بفعالية في المواقف اليومية والعملية، قد تواجه بعض الصعوبات مع التراكيب اللغوية المعقدة أو المفردات غير الشائعة، لكنك قادر على إدارة معظم المحادثات وفهم المحتوى العام للمواد المسموعة والمقروءة.

وتعتبر هذه الدرجات كافية للقبول في العديد من برامج البكالوريوس في الجامعات السعودية، والتقديم لبرامج الماجستير في التخصصات التي تدرس باللغة العربية، وكافية لتحويل درجة ستيب الى ايلتس بالإضافة إلى العديد من الوظائف التي تتطلب مستوى جيدًا في اللغة الإنجليزية.

• المستوى المبتدئ (40 – 59 درجة):

تدل هذه الدرجة على أنك في بداية تعلم اللغة الإنجليزية وأن مستواك لا يزال في طور النمو، وفي هذا المستوى يمكنك فهم واستخدام العبارات اليومية الأساسية والتعبيرات المألوفة، كما تستطيع التعريف بنفسك وطرح أسئلة بسيطة حول المعلومات الشخصية، ويكون فهمك للنصوص المكتوبة والمسموعة محدود ويقتصر على المواضيع البسيطة والمباشرة.

أما بالنسبة لمن هذا المستوى؟ قد تكون هذه الدرجة نقطة انطلاق جيدة لتحديد نقاط الضعف والبدء في دورات لغة مكثف و نادرًا ما تكون كافية لمتطلبات القبول الأكاديمي أو الوظيفي.

• المستوى التأسيسي (أقل من 40 درجة):

الحصول على درجة في هذا النطاق يعني أن مستواك في اللغة الإنجليزية لا يزال في مراحله الأولى جدًا، وتحتاج إلى بذل مجهود كبير لبناء أساس لغوي متين، حيث تكون المهارات اللغوية محدودة جدًا، مع صعوبة في فهم وتركيب أبسط الجمل، وهذه الدرجة تعني ضرورة البدء الفوري في برامج تأسيسية لتعلم اللغة الإنجليزية من البداية.

تعرف على : تحويل درجة ستيب الى توفل

درجات اختبار ايلتس IELTS بمستوى اللغة الإنجليزية

على عكس الاختبارات التي تعتمد نظام النجاح أو الرسوب يستخدم الآيلتس نظام درجات من 9 نطاقات (Bands)، حيث تمثل كل درجة مستوى محدد من الكفاءة اللغوية، وفيما يلي نذكر تفصيل درجات الآيلتس (من 1 إلى 9) ومستوى الكفاءة المقابل:

• Band 9: مستخدم خبير (Expert User)

تمثل أعلى مستوى من إتقان اللغة، ولديك سيطرة كاملة على اللغة، حيث أن استخدامك لها مناسب ودقيق، مع فهم شامل وعميق لكل ما تسمعه أو تقرأه، ويمكنك التعامل مع أعقد المواضيع والمواقف دون أي صعوبة هذه الدرجة نادرة جدًا وتدل على مستوى يوازي المتحدث الأصلي المتعلم.

• Band 8: مستخدم جيد جدًا (Very Good User)

لديك سيطرة تشغيلية كاملة على اللغة مع وجود عدم دقة غير ممنهج في بعض الأحيان، ويمكنك التعامل مع الحجج المعقدة والمفصلة بشكل جيد قد تسيء فهم بعض التفاصيل الدقيقة في المواقف غير المألوفة، لكنك قادر على التواصل بفعالية وثقة في معظم السياقات الأكاديمية والمهنية.

• Band 7: مستخدم جيد (Good User)

لديك سيطرة تشغيلية جيدة على اللغة، على الرغم من وجود بعض عدم الدقة والاستخدام غير المناسب أحيانًا، ويمكنك فهم واستخدام لغة معقدة بشكل عام، والتعامل مع المنطق المفصل، هذه الدرجة غالبًا ما تكون الحد الأدنى المطلوب للدراسة في الجامعات المرموقة في بريطانيا وأستراليا وكندا وغيرها وكذلك للعديد من الهيئات المهنية.

• Band 6: مستخدم كفء (Competent User)

لديك سيطرة فعالة على اللغة على الرغم من وجود بعض الأخطاء وعدم الدقة، ويمكنك فهم واستخدام لغة معقدة نسبيًا، خاصة في المواقف المألوفة، هذه الدرجة هي الحد الأدنى المقبول في كثير من الأحيان لبرامج البكالوريوس الجامعية ومتطلبات الهجرة الأساسية في بعض البلدان.

• Band 5: مستخدم متواضع (Modest User)

لديك سيطرة جزئية على اللغة وتستطيع فهم المعنى العام في معظم المواقف، على الرغم من أنك سترتكب الكثير من الأخطاء، ويمكنك التعامل مع التواصل الأساسي في مجال تخصصك، قد تحتاج إلى مساعدة لفهم المحادثات الطويلة أو النصوص المعقدة، هذا المستوى قد يكون مطلوب لبعض البرامج التأسيسية أو السنة التحضيرية.

• Band 4: مستخدم محدود (Limited User)

تقتصر كفاءتك الأساسية على المواقف المألوفة جدًا، وتواجه صعوبة متكررة في فهم اللغة والتعبير عن نفسك ولا يمكنك استخدام لغة معقدة، هذا المستوى لا يكفي عادةً للأغراض الأكاديمية أو المهنية وتحويل درجة ستيب الى ايلتس. 

• Band 3: مستخدم محدود للغاية (Extremely Limited User)

يمكنك فهم وتوصيل المعنى العام فقط في المواقف المألوفة جدًا، وتحدث انقطاعات متكررة في التواصل وفهمك للغة المكتوبة والمنطوقة ضعيف جدًا.

• Band 2: مستخدم متقطع (Intermittent User)

لا يمكن التواصل الحقيقي إلا من خلال استخدام الكلمات المفردة أو الصيغ القصيرة في المواقف المألوفة لتلبية الاحتياجات الفورية، ولديك صعوبة بالغة في فهم اللغة الإنجليزية المنطوقة والمكتوبة.

• Band 1: غير مستخدم (Non-user)

ليس لديك أي قدرة على استخدام اللغة باستثناء بضع كلمات معزولة. 

• Band 0: لم يحاول الاختبار (Did not attempt the test)

لم تقدم أي إجابات يمكن تقييمها.

تعرف على : الفرق بين ايلتس وستيب – دليلك لاختيار الاختبار المناسب

الفرق بين اختبار ايلتس واختبار ستيب وتحويل درجة ستيب الى ايلتس

يعد كل من اختبار الآيلتس (IELTS) واختبار كفايات اللغة الإنجليزية (STEP) من الأدوات الأساسية لتقييم المهارات اللغوية، حيث أن فهم الفروق الجوهرية بينهما وكيفية معادلة الدرجات هو أمر ضروري للطلاب والمهنيين لتحديد الاختبار المناسب لاحتياجاتهم ومعرفة كيفية تحويل درجة ستيب الى ايلتس بشكل واضح. 

أولاً: الفروق الرئيسية بين اختبار IELTS واختبار STEP

الاعتراف والنطاق:

• IELTS: دولي، معترف به عالميًا في أكثر من 11,000 مؤسسة، وهو شرط أساسي للدراسة والهجرة والعمل في معظم دول العالم.
• STEP: محلي معتمد بشكل أساسي داخل المملكة العربية السعودية للقبول في الجامعات وبرامج الدراسات العليا وبعض الوظائف.

المهارات المُقاسة:

• IELTS: شامل (4 مهارات)، حيث يقيم المهارات الأربع الرئيسية بالتساوي: الاستماع، القراءة، الكتابة، والمحادثة كل قسم يمثل 25% من الدرجة الكلية.
• STEP: مركز (3 مهارات أساسية)، حيث يركز بشكل كبير على فهم المقروء (40%) والتراكيب النحوية (30%) وفهم المسموع (20%) والتحليل الكتابي يشكل 10% فقط.

اختبار المحادثة:

• IELTS: جزء أساسي يتضمن مقابلة شفهية مباشرة وجهًا لوجه مع ممتحِن معتمد لتقييم الطلاقة والنطق والمفردات.
• STEP: غير موجود ولا يتضمن أي قسم لتقييم مهارة المحادثة الشفهية.

نظام الدرجات:

• IELTS: نظام النطاقات (من 0 إلى 9) حيث يحصل المتقدم على درجة (Band) لكل مهارة والدرجة الكلية هي متوسط هذه الدرجات.
• STEP: نظام النقاط (من 0 إلى 100)، حيث يحصل المتقدم على درجة من 100 تعكس مستواه العام.

مستوى الصعوبة:

• IELTS: أكثر تحدي ويعتبر بشكل عام أكثر صعوبة ويتطلب قدرة على التحليل والتعبير عن أفكار معقدة، خاصة في قسمي الكتابة والمحادثة.
• STEP: أقل صعوبة نسبيًا حيث يركز على الفهم والاستيعاب أكثر من الإنتاج اللغوي المعقد مما يجعله أسهل نسبيًا للمتقدمين.

مدة صلاحية الشهادة:

• IELTS: سنتان.
• STEP: ثلاث سنوات.

ثانياً: كيفية تحويل درجة اختبار STEP إلى ما يعادلها في IELTS

على الرغم من عدم وجود معادلة رسمية معتمدة من الجهات المنظمة للاختبارين، تم وضع تقديرات استرشادية لقاعدة تحويل درجة ستيب الى ايلتس بناءًا على مقارنات المستويات والمهارات التي يقيسها كل اختبار، وفيما يلي نذكر التفاصيل:

المعادلة التقريبية للدرجات:

• درجة 99 – 100 في STEP تعادل 7.0 في IELTS (مستخدم جيد).
• درجة 97 – 98 في STEP تعادل 6.5 في IELTS (مستخدم كفء إلى جيد).
• درجة 83 – 96 في STEP تعادل 6.0 في IELTS (مستخدم كفء).
• درجة 75 – 82 في STEP تعادل 5.5 في IELTS (مستخدم متواضع إلى كفء).
• درجة 67 – 74 في STEP تعادل 5.0 في IELTS (مستخدم متواضع).
• درجة 64 – 66 في STEP تعادل 4.5 في IELTS (مستخدم محدود إلى متواضع).
• درجة 60 – 63 في STEP تعادل 4.0 في IELTS (مستخدم محدود).
• درجة 56 – 59 في STEP تعادل 3.5 في IELTS (مستخدم محدود للغاية).
• درجة 52 – 55 في STEP تعادل 3.0 في IELTS (مستخدم محدود للغاية).

في الختام نجد أن فهم كيفية تحويل درجة ستيب الى ايلتس يزودك بمهارة جيدة لزيادة مستواك وكفاءتك اللغوية العالمية،وعلى الرغم من الفروق الجوهرية بين الاختبارين، تظل هذه المعادلة دليلاً مفيدًا يساعدك في اتخاذ قرارات سليمة تخص مسارك الأكاديمي أو المهني سواء كان هدفك محليًا أو دوليًا.

الأسئلة الشائعة 

درجة 5.5 في الايلتس كم تعادل؟

تصنف هذه الدرجة كمستوى مستخدم متواضع إلى كفء (B2 في الإطار الأوروبي) حيث يمتلك الشخص سيطرة جزئية على اللغة ويمكنه التواصل في المواقف المألوفة مع ارتكاب بعض الأخطاء، غالبًا ما تكون هذه الدرجة هي الحد الأدنى المطلوب للالتحاق ببرامج السنة التحضيرية في الجامعات أو لبعض فئات التأشيرات المحددة.

ما هي درجة الستيب التي تعادل درجة .5 في الآيلتس؟

درجة ستيب التي تعادل تقريبًا 5.5 في اختبار الآيلتس تكون في نطاق 68 إلى 74 وفق تقديرات تقريبية شائعة.

درجة 52 ستيب كم تعادل ايلتس؟

درجة 52 في اختبار ستيب تعادل تقريبًا 3.0 في اختبار الآيلتس، ويصنف هذا المستوى على أنه مستخدم محدود للغاية (Extremely Limited User)، في هذا المستوى يستطيع الشخص فهم وتوصيل المعنى العام فقط في مواقف أساسية ومألوفة جدًا، ويكون التواصل متقطعًا وتوجد صعوبة بالغة في استخدام اللغة بشكل فعال مما يجعله غير كافي لمعظم الأغراض الأكاديمية أو المهنية.